Themistios. Metafizik Lambda Yorumu. Çev. İlyas Altuner. Ankara: Entelekya, 2023.
Themistios, geç antik dönem retorikçi, filozof ve politikacıdır. Hristiyan olmamasına rağmen, kendisine önemli görevler veren Hristiyan Roma imparatorlarının sağladığı imkanlardan yararlamıştır. Konuşmaları, zamanının siyaseti ve entelektüel tarihi için değerli kaynaklar sayılmaktadır. Hem Aristotelesçi hem de Platoncu anlayışla şekillenen felsefesiyle bu iki ekolü uyumlu hale getirmiştir. Felsefi yazılarında, Aristoteles’in didaktik olarak hazırladığı bireysel çalışmalarının içeriğini yeniden üretmiştir. Aristoteles’in Metafizik Lambda Kitabı’na yaptığı yorum oldukça meşhurdur. Ancak eserin Yunanca aslı kayıp olduğu gibi Arapça çevirisi de eksiktir. Buna karşın Arapçadan İbraniceye yapılan çevirisi günümüzde tam olarak bulunmaktadır.
