Descartes, René. “İnsan Zihninin yahut Rasyonel Ruhun Açıklanması.” Çev. İlyas Altuner. Iğdır Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 9 (2017): 1-8.
Bu kısa çalışma Latince yazılmış ve 1648 yılı başlarında Notae in Programma Quoddam başlığıyla Amsterdam’daki Elzevir Yayınevi tarafından yayınlanmıştır. Bu eser bazen Latincesinin harfi harfine kaba bir çevirisi olan ‘Bir Programa Karşı Notlar’ adıyla da bilinir. Notae’de Descartes, 1647’nin sonuna doğru Henricus Regius’un imzasız olarak yayınlanan bir yazısında ortaya koyduğu hususlara yanıt verir. Utrecht Üniversitesi’nde Tıp Profesörü olan Regius, 1640ların başında Descartes’ın düşüncelerini kuvvetle desteklemiştir. Ancak Descartes, Regius’un 1641’de, bir kısmı özel yazışmalardan seçilmiş olan düşüncelerinden birçoğunu tekrarladığını ve bir kısmını da çarpıttığını iddia ettiği Fundamenta Physices’i yayınlamasına sinirlenmiştir. Descartes, Felsefenin İlkeleri’nin 1647’deki Fransızca baskısına eklediği Giriş mahiyetindeki bir mektupta Regius’la olan bağlarını açık bir biçimde koparır. Regius ise ayrıldıkları hususların bir listesini içeren Notae’yi yayınlayarak buna yanıt verir. Notae’nin başlıca felsefî ilgisi doğuştanlıktır.